Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et reversi sunt ad eum at ille habitabat in Hiericho dixitque eis numquid non dixi vobis nolite ire
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said to them, Did I not say to you, Go not?
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
And they came back to him, while he tarried at Jericho; and he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
And they came again to him (now he was staying at Jericho); and he said to them, Did I not say to you, Go not?
And they came back to him: for he abode at Jericho, and he said to them: Did I not say to you: Do not send?
And they came back to him, while he tarried at Jericho; and he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
And they came back to him while he was staying at Jericho, and he said to them, “Did I not say to you, ‘Do not go’?”
They returned to Elisha in Jericho, where he was waiting. He said, "Didn't I tell you not to go?"
When they returned to him in Jericho where he was staying, he said to them, "Didn't I tell you not to go?"
By the time they returned, Elisha was living in Jericho. Then Elisha asked them, "Didn't I tell you not to go?"
When they came back, Elisha was staying in Jericho. He said to them, "Didn't I tell you, 'Don't go'?"
They returned to him while he was staying at Jericho; and he said to them, "Did I not say to you, 'Do not go '?"
When they returned to Elisha, who was staying in Jericho, he said to them, "Didn't I tell you not to go?"
Elisha was still at Jericho when they returned. "Didn't I tell you not to go?" he asked.
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said to them, Did I not say to you, Go not?
They came back to him, while he stayed at Jericho; and he said to them, "Didn't I tell you, 'Don't go?'"
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!